Great Collaboration

This is a draft English translation of an essay written in Japanese by Mr. Naoya Fujiwara, a Japanese economist and chairman of Aeruba, Inc. (former Fujiwara Office, Inc.) The English translation was performed by amanojuku, who is the owner of this website.

National Vision of a Newborn Japan

Construction of a Society Based on Great Collaboration

A Nation-Building wherein Difference is the Source of Strength

September 24, 2005

Naoya Fujiwara, Economist

Fujiwara Office, Inc. (*1)

Note by the translator:

(*1) The corporate name “Fujiwara Office, Inc.” was changed to “Aeruba, Inc.” on May 20, 2014.

(Table of Contents)

To table of contents (Japanese) / 目次(日本語)へ

The original essay in Japanese can be found on the website of Aeruba, Inc. (